十月 2018
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

今月の映画



amazon



グーグルアドセンス


« LOVERS-結局、頭目は誰だったんだろう?って全然、関係ないかm(__)m | Main | LOVERS-どうも、原作は読んでおいた方がいいらしい »

冬ソナFLASH

こんなの見つけちゃいました。
元ネタはシェルターさん

冬のソナタ(日本語訳)
http://www.geocities.jp/ikahomanji/home/fuyusona.html
(リンク先修正 12.11)

タイトルが「はじめから今まで」じゃなくて、「冬のソナタ」なのが何ですし、日本語訳って言うから、日本語のカバーかなっと思ったら・・・面白い!! これでカラオケで歌えると思った人も多いはず。

とりあえず、作った人、偉い!

目がうすうす♪ 今晩こ♪♪

関連記事
百鬼夜行: 冬のソナタ バックナンバー

<追記>10.23
案の定とうか、このFLASHなくなっちゃいました。

どっかに歌詞だけでも残ってないのかなぁ、という話もちらちら聞いたんで、一応、↓に書いておきます。
少し間違っているかもしれませんけど。

<さらに追記>12.11
なんか復活したみたいなのでリンク修正しました

**************************************************

冬のソナタ(日本語訳)

目がうすうす 今晩こ ひじゅん 久留須を ターボ 商売 熊なら こんな状態でし

しょんまい りしょぼり ぽしこ たしんブスは たんにょ なりちゃこりに ノーイェー もう伝言

根が起こしプーでマダム ナリ 裏貼り ゲ マンデリが
金が 棚田なー イェンって言ってんの のナイス OK 万田ァ伝言

ニガー 起こしプーでマダム 色気 無駄シャバ イブマニか
羽振り 異種ダコ エルサド ヒジョッソ OK兄か

根が起こしプーでマダム ナリ 裏貼り ゲ マンデリが
金が 棚田なー イェンって言ってんの のナイス OK 万田ァ伝言

しょんまい りしょぼり ぽしこ たしんブスは たんにょ なりちゃこりに ノーイェー もう伝言

根が起こしプーでマダム ナリ 裏貼り ゲ マンデリが
金が 棚田なー イェンって言ってんの のナイス OK 万田ァ伝言

棚さ噛む サラン ハムの見とる
半田 ニールン銃 ナンチャー マイノーラ層

根が起こしプーでマダム ナリ 裏貼り ゲ マンデリが
金が 棚田なー イェンって言ってんの のナイス OK 万田ァ伝言

******************************************

« LOVERS-結局、頭目は誰だったんだろう?って全然、関係ないかm(__)m | Main | LOVERS-どうも、原作は読んでおいた方がいいらしい »

冬のソナタ」カテゴリの記事

Comments

うきょうさんこんばんわ
フラッシュ見ました!確かにおもろい!
個人的には、これを作った人の気持ちがわからないでもないが。。。
結局最後まで見てしまった(^^ゞ

トラックバックありがとうございます。もう、お腹の皮がよじれるほど笑いました。時々意味が通るところがあるのがかえって妙におかしい(笑)。"「サンヒョク」サイドで見る冬ソナ~最終話"も面白かったです。私は主にDVDで見ているので、実はまだ全話通して見てないんですけど(見たのは第1話~9話、19話、最終話)、サンヒョクは可愛いです。「死んでしまった初恋の人」の面影と戦って勝つ(ユジンのハートを射止める)のはそもそもとっても不利だったと思うんですけど、わかっていてもやめられないというか、初めからあきらめられないことってあるもんね~。まだ見てない回では、結構チェリンにも感情移入しそう。楽しみ!

Post a comment

Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.

(Not displayed with comment.)

TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference 冬ソナFLASH:

» 冬のソナタ、日本語版 [いなかのくず箱]
NHK総合で再放送されていた「冬のソナタ」が終わってひとつきが経ちました。 [Read More]

« LOVERS-結局、頭目は誰だったんだろう?って全然、関係ないかm(__)m | Main | LOVERS-どうも、原作は読んでおいた方がいいらしい »


アクセスランキング
無料ブログはココログ